Informativa sul trattamento dei dati personali
La società Xtra S.r.l. titolare del presente sito (di seguito, per brevità, “Xtra” o la “Società) informa che il presente sito utilizza cookie per rendere più agevole la navigazione e che i dati personali acquisiti tramite questi strumenti saranno trattati nel rispetto della legge in materia di protezione dei dati personali.
Con riferimento a tale tipo di trattamento di dati personali, ai sensi dell’articolo 13 Regolamento UE n. 679/2016, Xtra fornisce le seguenti informazioni.
Tutti i moderni browser consentono agli utenti di decidere se bloccare l’installazione di cookie sul proprio terminale e di cancellare quelli eventualmente già installati. Questo vale anche per i cookie installati a seguito della navigazione sul presente sito. In questo caso la navigazione sul sito potrebbe risultare difficoltosa o addirittura impossibile.
2. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali raccolti ed elaborati a seguito della navigazione del presente sito saranno conservati per tutto il periodo di erogazione del servizio e poi immediatamente cancellati. I cookie installati attraverso il sito sono temporanei e si cancellano automaticamente alla scadenza indicata nella presente informativa. I dati raccolti attraverso i servizi riconducibili a Google Analytics saranno conservati per un periodo di 14 mesi.
4. Comunicazione dei dati personali
La comunicazione dei dati di navigazione è requisito necessario alla fornitura del servizio richiesto (navigazione sul sito) e quindi obbligatoria per tale finalità: la mancata comunicazione dei dati personali da parte dell’interessato, comporterà l’impossibilità per Xtra di consentire la navigazione sul presente sito. La comunicazione dei dati per le ulteriori finalità è facoltativa: il mancato conferimento di dati, in tali ipotesi, non avrà conseguenze per l’interessato. L’installazione dei cookie tecnici e analitici dal presente sito è facoltativa (può essere impedita tramite le impostazioni del browser), ma potrebbe comportare l’inutilizzabilità del sito o di alcuni dei suoi servizi.
5. Soggetti a cui potranno essere comunicati i dati personali
I dati personali raccolti non saranno diffusi e potranno essere comunicati, oltre che a soggetti a cui sia riconosciuta la facoltà e l’interesse di accedere ai Vostri dati personali da norme di legge o da normative secondarie e/o comunitarie, a personale interno al Titolare, nonché a società, associazioni o studi professionali che prestino servizi ed attività per conto del Titolare in qualità di Responsabili del Trattamento per l’adempimento di obblighi di legge, nonché per ogni esigenza organizzativa ed amministrativa necessaria per fornire i servizi richiesti.
I nominativi degli ulteriori soggetti che potranno venire a conoscenza dei Vostri dati personali in qualità di “Responsabili del trattamento” sono riportati in un elenco aggiornato disponibile presso Xtra (da richiedersi ai recapiti indicati al punto 9).
6. Trasferimento di dati fuori dalla Spazio Economico Europeo o ad organizzazioni internazionali
Xtra non trasferisce i dati personali degli interessati raccolti attraverso la navigazione o l’utilizzo dei servizi presenti sul sito fuori dallo Spazio Economico Europeo o ad organizzazioni internazionali.
7. Collegamento a siti o servizi di soggetti terzi
La presente informativa è resa solo per i trattamenti di dati personali effettuati attraverso il presente sito o gli strumenti previsti dallo stesso, e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite collegamento, i cui gestori operano in qualità di titolari autonomi del trattamento. Si invitano pertanto gli utenti a leggere con attenzione, prima di accedere a servizi di soggetti terzi, le loro informative privacy.
8. Diritti dell’interessato
In relazione ai suindicati trattamenti di dati personali l’interessato ha la facoltà di esercitare in ogni momento i diritti previsti dal Regolamento UE n. 679/2016, tra cui, ad esempio, di ottenere l’indicazione:
- dell’origine dei dati personali;
- delle finalità e modalità del trattamento;
- della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
- degli estremi identificativi del Titolare, dei responsabili e del rappresentante designato.
L’interessato ha diritto di ottenere:
- l’accesso, l’aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di Legge;
- la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano, ossia di chiedere al titolare o al responsabile del trattamento di ridurre gli scopi o le modalità con cui vengono trattati i propri dati.
L’interessato potrà inoltre chiedere copia dei propri dati in formato standard (cd “Diritto alla portabilità dei dati”).
Il soggetto a cui si riferiscono i dati, infine, ha diritto di opporsi in qualsiasi momento e senza alcun costo, in tutto o in parte:
- per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
- al trattamento dei dati personali che lo riguardano svolto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1 GDPR, lettere e. (“il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento”) o f. (“il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi”) compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni;
- al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale (marketing diretto), compresa la profilazione nella misura in cui sia ad esso connessa.
L’interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso al trattamento, quando questo si basi sull’ipotesi prevista dall’art. 6, paragrafo 1, lettera a. (quando “l'interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più specifiche finalità”), oppure dall’articolo 9, paragrafo 2, lettera a. (quando “l'interessato ha prestato il proprio consenso esplicito al trattamento di tali dati personali per una o più finalità specifiche”) del Regolamento UE 679/2016, in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
L’interessato, nel caso in cui ritenga che il trattamento che lo riguarda violi la normativa in vigore, ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. L’Autorità di controllo italiana può essere raggiunta ai recapiti presenti sul proprio sito web.
9. Titolare del trattamento – Dati di contatto
Il Titolare del trattamento dei dati è Xtra S.r.l., Via San Tomaso, n. 88, CAP 24121, Bergamo (BG), Partita Iva n. 04201100163.
La Società può essere altresì contattata all’indirizzo di posta elettronica info@xtra.it a cui l’interessato potrà rivolgersi anche per esercitare i diritti sopraelencati.
Per esercitare i diritti sopra elencati, l’interessato potrà rivolgere richiesta utilizzando l’account di posta elettronica xtrasrl@propec.it.
Con riferimento a tale tipo di trattamento di dati personali, ai sensi dell’articolo 13 Regolamento UE n. 679/2016, Xtra fornisce le seguenti informazioni.
1. Tipi di dati raccolti, finalità, base giuridica del trattamento e periodo di conservazione dei dati
1. I cookie
Che cosa sono i cookie?
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente.
1. I cookie
Che cosa sono i cookie?
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente.
Per revocare il consenso all’installazione di tutti i cookie e disabilitarli clicca
Per dare il consenso all’installazione di tutti i cookie e abilitarli clicca
Per dare il consenso all’installazione di tutti i cookie e abilitarli clicca
Tipi di cookie utilizzati dal presente sito.
Cookie tecnici e analitici con potenzialità identificative limitate.
I cookie tecnici sono quei cookie utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio. I cookie analitici servono invece ad analizzare e misurare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. I cookie analitici sono assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. La base giuridica che legittima il trattamento di dati personali per questa finalità è da rinvenirsi nell’ipotesi prevista dall’art. 122 del D.lgs 196/03, ossia in quanto necessario per consentire all’utente di fruire del servizio richiesto.
I cookie tecnici sono quei cookie utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio. I cookie analitici servono invece ad analizzare e misurare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. I cookie analitici sono assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. La base giuridica che legittima il trattamento di dati personali per questa finalità è da rinvenirsi nell’ipotesi prevista dall’art. 122 del D.lgs 196/03, ossia in quanto necessario per consentire all’utente di fruire del servizio richiesto.
- Nome Cookie: aft
Cookie tecnico: questo cookie consente di certificare l'utente che fa le richieste al server e impedisce che i dati del form siano inviati ad altri siti web.
Tipo di dati personali trattati: dati inseriti dell’utente.
Scadenza del cookie: sessione.
Cookie tecnico: questo cookie consente di certificare l'utente che fa le richieste al server e impedisce che i dati del form siano inviati ad altri siti web.
Tipo di dati personali trattati: dati inseriti dell’utente.
Scadenza del cookie: sessione.
- Nome Cookie: ckp
Cookie tecnico: questo strumento registra le scelte dell’utente riguardanti l’installazione dei cookie.
Tipo di dati personali trattati: dati relativi all’accettazione dei cookie da parte dell’utente.
Scadenza del cookie: un anno.
Cookie tecnico: questo strumento registra le scelte dell’utente riguardanti l’installazione dei cookie.
Tipo di dati personali trattati: dati relativi all’accettazione dei cookie da parte dell’utente.
Scadenza del cookie: un anno.
- Nome Cookie: _GRECAPTCHA
Cookie tecnico di Google reCAPTCHA: questo cookie impedisce l’invio di email spam dai form presenti sul sito.
Tipo di dati personali trattati: dati inseriti dall’utente nel form.
Scadenza del cookie: 6 mesi.
Tipo di dati personali trattati: dati inseriti dall’utente nel form.
Scadenza del cookie: 6 mesi.
Cookie analitici di Google con potenzialità identificative limitate.
- Nome Cookie: _ga
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente;
Scadenza del cookie: 2 anni.
Privacy Policy.
- Nome Cookie: _ga
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente;
Scadenza del cookie: 2 anni.
Privacy Policy.
- Nome Cookie: _ga=[*]
Funzione: questo cookie è utilizzato per verificare lo status della sessione di navigazione dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 2 anni.
Privacy Policy.
Funzione: questo cookie è utilizzato per verificare lo status della sessione di navigazione dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 2 anni.
Privacy Policy.
- Nome Cookie: _gat
Funzione: questo cookie limita la frequenza delle richieste sul sito.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 1 minuto.
Privacy Policy.
Funzione: questo cookie limita la frequenza delle richieste sul sito.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 1 minuto.
Privacy Policy.
- Nome Cookie: _gali
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: sessione.
Privacy Policy.
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: sessione.
Privacy Policy.
- Nome Cookie: _gid
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 24 ore.
Privacy Policy.
Funzione: questo cookie utilizza un ID univoco per generare dati statistici anonimi sull'utilizzo del sito web da parte dell’utente.
Tipo di dati personali trattati: dati di navigazione, indirizzo IP anonimizzato, provenienza dell'utente.
Scadenza del cookie: 24 ore.
Privacy Policy.
Disabilitazione dei cookie.
Tutti i moderni browser consentono agli utenti di decidere se bloccare l’installazione di cookie sul proprio terminale e di cancellare quelli eventualmente già installati. Questo vale anche per i cookie installati a seguito della navigazione sul presente sito. In questo caso la navigazione sul sito potrebbe risultare difficoltosa o addirittura impossibile.
Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices. Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.
2. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali raccolti ed elaborati a seguito della navigazione del presente sito saranno conservati per tutto il periodo di erogazione del servizio e poi immediatamente cancellati. I cookie installati attraverso il sito sono temporanei e si cancellano automaticamente alla scadenza indicata nella presente informativa. I dati raccolti attraverso i servizi riconducibili a Google Analytics saranno conservati per un periodo di 14 mesi.
3. Modalità del trattamento
I dati personali raccolti verranno trattati, conservati ed elaborati con strumenti elettronici e verranno memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei, organizzati in data base, e su ogni altro tipo di supporto idoneo.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
Il trattamento di dati personali svolto da Xtra non comporta processi decisionali automatizzati.
I dati personali raccolti verranno trattati, conservati ed elaborati con strumenti elettronici e verranno memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei, organizzati in data base, e su ogni altro tipo di supporto idoneo.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
Il trattamento di dati personali svolto da Xtra non comporta processi decisionali automatizzati.
4. Comunicazione dei dati personali
La comunicazione dei dati di navigazione è requisito necessario alla fornitura del servizio richiesto (navigazione sul sito) e quindi obbligatoria per tale finalità: la mancata comunicazione dei dati personali da parte dell’interessato, comporterà l’impossibilità per Xtra di consentire la navigazione sul presente sito. La comunicazione dei dati per le ulteriori finalità è facoltativa: il mancato conferimento di dati, in tali ipotesi, non avrà conseguenze per l’interessato. L’installazione dei cookie tecnici e analitici dal presente sito è facoltativa (può essere impedita tramite le impostazioni del browser), ma potrebbe comportare l’inutilizzabilità del sito o di alcuni dei suoi servizi.
5. Soggetti a cui potranno essere comunicati i dati personali
I dati personali raccolti non saranno diffusi e potranno essere comunicati, oltre che a soggetti a cui sia riconosciuta la facoltà e l’interesse di accedere ai Vostri dati personali da norme di legge o da normative secondarie e/o comunitarie, a personale interno al Titolare, nonché a società, associazioni o studi professionali che prestino servizi ed attività per conto del Titolare in qualità di Responsabili del Trattamento per l’adempimento di obblighi di legge, nonché per ogni esigenza organizzativa ed amministrativa necessaria per fornire i servizi richiesti.
I nominativi degli ulteriori soggetti che potranno venire a conoscenza dei Vostri dati personali in qualità di “Responsabili del trattamento” sono riportati in un elenco aggiornato disponibile presso Xtra (da richiedersi ai recapiti indicati al punto 9).
6. Trasferimento di dati fuori dalla Spazio Economico Europeo o ad organizzazioni internazionali
Xtra non trasferisce i dati personali degli interessati raccolti attraverso la navigazione o l’utilizzo dei servizi presenti sul sito fuori dallo Spazio Economico Europeo o ad organizzazioni internazionali.
7. Collegamento a siti o servizi di soggetti terzi
La presente informativa è resa solo per i trattamenti di dati personali effettuati attraverso il presente sito o gli strumenti previsti dallo stesso, e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite collegamento, i cui gestori operano in qualità di titolari autonomi del trattamento. Si invitano pertanto gli utenti a leggere con attenzione, prima di accedere a servizi di soggetti terzi, le loro informative privacy.
8. Diritti dell’interessato
In relazione ai suindicati trattamenti di dati personali l’interessato ha la facoltà di esercitare in ogni momento i diritti previsti dal Regolamento UE n. 679/2016, tra cui, ad esempio, di ottenere l’indicazione:
- dell’origine dei dati personali;
- delle finalità e modalità del trattamento;
- della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
- degli estremi identificativi del Titolare, dei responsabili e del rappresentante designato.
L’interessato ha diritto di ottenere:
- l’accesso, l’aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di Legge;
- la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano, ossia di chiedere al titolare o al responsabile del trattamento di ridurre gli scopi o le modalità con cui vengono trattati i propri dati.
L’interessato potrà inoltre chiedere copia dei propri dati in formato standard (cd “Diritto alla portabilità dei dati”).
Il soggetto a cui si riferiscono i dati, infine, ha diritto di opporsi in qualsiasi momento e senza alcun costo, in tutto o in parte:
- per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
- al trattamento dei dati personali che lo riguardano svolto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1 GDPR, lettere e. (“il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento”) o f. (“il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi”) compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni;
- al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale (marketing diretto), compresa la profilazione nella misura in cui sia ad esso connessa.
L’interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso al trattamento, quando questo si basi sull’ipotesi prevista dall’art. 6, paragrafo 1, lettera a. (quando “l'interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più specifiche finalità”), oppure dall’articolo 9, paragrafo 2, lettera a. (quando “l'interessato ha prestato il proprio consenso esplicito al trattamento di tali dati personali per una o più finalità specifiche”) del Regolamento UE 679/2016, in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
L’interessato, nel caso in cui ritenga che il trattamento che lo riguarda violi la normativa in vigore, ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. L’Autorità di controllo italiana può essere raggiunta ai recapiti presenti sul proprio sito web.
9. Titolare del trattamento – Dati di contatto
Il Titolare del trattamento dei dati è Xtra S.r.l., Via San Tomaso, n. 88, CAP 24121, Bergamo (BG), Partita Iva n. 04201100163.
La Società può essere altresì contattata all’indirizzo di posta elettronica info@xtra.it a cui l’interessato potrà rivolgersi anche per esercitare i diritti sopraelencati.
Per esercitare i diritti sopra elencati, l’interessato potrà rivolgere richiesta utilizzando l’account di posta elettronica xtrasrl@propec.it.